Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Inglese - Perhaps, to ascertain that your prize money has...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseRumeno

Categoria Scrittura-libera - Vita quotidiana

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Perhaps, to ascertain that your prize money has...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da Ewan
Lingua originale: Inglese

Perhaps, to ascertain that your prize money has transferred legally and back up by legalistic to the procedure of this Bank. We do this to affirm legitimacy and uprightness to enable our customers hold confidence on their case.
Prior to this, we would have wire you’re prize as you said, owing to the transfer documents of such as your Winning Certificate, deposits certificate Court Affidavit that will be obtained from British Law Court to legitimate your claim in your absent
Note sulla traduzione
according to translator's notification, I edited "costumers" with "customers" (09/05 francky)
Ultima modifica di Francky5591 - 16 Settembre 2007 20:33