Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Englanti - Perhaps, to ascertain that your prize money has...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRomania

Kategoria Vapaa kirjoitus - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Perhaps, to ascertain that your prize money has...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä Ewan
Alkuperäinen kieli: Englanti

Perhaps, to ascertain that your prize money has transferred legally and back up by legalistic to the procedure of this Bank. We do this to affirm legitimacy and uprightness to enable our customers hold confidence on their case.
Prior to this, we would have wire you’re prize as you said, owing to the transfer documents of such as your Winning Certificate, deposits certificate Court Affidavit that will be obtained from British Law Court to legitimate your claim in your absent
Huomioita käännöksestä
according to translator's notification, I edited "costumers" with "customers" (09/05 francky)
Viimeksi toimittanut Francky5591 - 16 Syyskuu 2007 20:33