Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Portekizce - Joinery is made of...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Bilim
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Joinery is made of...
Metin
Öneri
Jotam
Kaynak dil: İngilizce Çeviri
Roller-Coaster
All woodwork is done with disease-free, well-seasoned fir timber. The shape and size of the hatch are tailored to the specifications of the opening.
Başlık
Oficina feita de...
Tercüme
Portekizce
Çeviri
cemima
Hedef dil: Portekizce
Todo o madeiramento é feito com Abeto tratado. A forma e tamanho da escotilha é feito á medida da abertura
En son
Sweet Dreams
tarafından onaylandı - 14 Aralık 2007 12:39
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
13 Ekim 2007 20:33
goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Can you make me a bridge for this one? Thanks!
CC:
Cinderella
Roller-Coaster
13 Ekim 2007 22:52
Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
I've done all that I could with that text
Here it is:
Joinery is made of a healthy and dry fir texture. Choice and dimensions of the hatch are performed by demands of the space.