Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Portugalski - Joinery is made of...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SerbskiAngielskiRumuńskiPortugalski brazylijskiPortugalski

Kategoria Nauka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Joinery is made of...
Tekst
Wprowadzone przez Jotam
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Roller-Coaster

All woodwork is done with disease-free, well-seasoned fir timber. The shape and size of the hatch are tailored to the specifications of the opening.

Tytuł
Oficina feita de...
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez cemima
Język docelowy: Portugalski

Todo o madeiramento é feito com Abeto tratado. A forma e tamanho da escotilha é feito á medida da abertura
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sweet Dreams - 14 Grudzień 2007 12:39





Ostatni Post

Autor
Post

13 Październik 2007 20:33

goncin
Liczba postów: 3706
Can you make me a bridge for this one? Thanks!

CC: Cinderella Roller-Coaster

13 Październik 2007 22:52

Roller-Coaster
Liczba postów: 930
I've done all that I could with that text Here it is:

Joinery is made of a healthy and dry fir texture. Choice and dimensions of the hatch are performed by demands of the space.