Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Portugheză - Joinery is made of...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SârbăEnglezăRomânăPortugheză brazilianăPortugheză

Categorie Ştiinţă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Joinery is made of...
Text
Înscris de Jotam
Limba sursă: Engleză Tradus de Roller-Coaster

All woodwork is done with disease-free, well-seasoned fir timber. The shape and size of the hatch are tailored to the specifications of the opening.

Titlu
Oficina feita de...
Traducerea
Portugheză

Tradus de cemima
Limba ţintă: Portugheză

Todo o madeiramento é feito com Abeto tratado. A forma e tamanho da escotilha é feito á medida da abertura
Validat sau editat ultima dată de către Sweet Dreams - 14 Decembrie 2007 12:39





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 Octombrie 2007 20:33

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Can you make me a bridge for this one? Thanks!

CC: Cinderella Roller-Coaster

13 Octombrie 2007 22:52

Roller-Coaster
Numărul mesajelor scrise: 930
I've done all that I could with that text Here it is:

Joinery is made of a healthy and dry fir texture. Choice and dimensions of the hatch are performed by demands of the space.