Asıl metin - Danca - Hej. Da jeg desvaerre er sygemeldt p°a ubestemt...Şu anki durum Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Mektup / Elektronik posta  Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | Hej. Da jeg desvaerre er sygemeldt p°a ubestemt... | Çevrilecek olan metin
Öneri  Sev007 | Kaynak dil: Danca
Hej.
Da jeg desvaerre er sygemeldt p°a ubestemt tid, bedes all henvendelse rettet til lonservice.
Mange hilsner C.G. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Pour le mot "p°a", le rond est normalement au-dessus du a mais je ne vois pas comment faire sur mon clavier.
Idem pour le "o" de "lonservice", il devrait être barré.
Enfin, les caractères C.G. sont un nom de famille donc pas nécessaire de le préciser mais quand même noté pour aider à la traduction ?
A traduire en français de Belgique. |
|
29 Kasım 2007 07:05
| 
Favori tercümeler