Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 85041 - 85060 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1753 ••••• 3753 •••• 4153 ••• 4233 •• 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 •• 4273 ••• 4353 •••• 4753 •••••Następny >>
501
Język źródłowy
Bułgarski Ð’ дванадесети ден на...
ВЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ


В дванадесети ден на месец септември на хиляда деветстотин седемдесет и девета година се роди в гр. Порово,Търговище окръг.Доростолска ичервенска епархия, от православин родители: ........ ........ .......
и законната му съпруга ....... ...... .......
Отроче от женски пол, което бе кръстено от свещеник ........ ...... ..... в енорийската църква ......... и се именува при Св. Кръщение Нели.
Новокръстеното отроче бе възприето от св.купел от .................,
от ........, .............. окръг.....3 маи 1981 год.


Енорийски свещеник:...........

Ukończone tłumaczenia
Angielski Bulgarian Patriarchate
Włoski Il giorno dodici
345
Język źródłowy
Francuski Aprés vérification de vos factures,nous nous...
Aprés vérification de vos factures, nous nous sommes rendus compte qu'il y avait une erreur en ce qui concerne un tarif. Vous nous avez facturé : 12 test de paret, 1/2 vernis 12*12 alt à 6 Euros/pièce au lieu de 1,75 euro/pièce (ref : 6mv12). Vous nous ferez donc un avoir lors de nos prochains achats de 51 euros + tva 16% = 59,16euros ttc
Avez vous recu notre email en ce qui concerne notre facture totale?
Merci de nos répondre par retour email
texte relatif au commerce

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Tras verificar sus facturas, hemos...
76
Język źródłowy
Francuski PS. QUEL TEMPS FAIT-IL EN CE MOMENT ? FAIT-IL...
PS. QUEL TEMPS FAIT-IL EN CE MOMENT ? FAIT-IL CHAUD, TRES CHAUD COMBIEN DE DEGRES SONT ILS PREVUS ?

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański PD. ¿Qué tiempo hace? Hace...
56
Język źródłowy
Angielski critc
it is so sad and distant
it makes you wonder what you are thinking

Ukończone tłumaczenia
Włoski critica
322
Język źródłowy
Angielski Atoms and molecules on film
Come and visit our Dutch stand! Attractive educational material for making animations: a computer and a webcam are all you need. Students make films of reacting molecules which causes them to remember it without difficulty. Try it yourself and win a digital photo frame (on which you can see your film)! We have even more inspiring material available, so we look forward to seeing you!

Ukończone tłumaczenia
Włoski Atomi e molecole su film
341
Język źródłowy
Duński Printet pÃ¥ billedet er ikke gengivet mÃ¥lfast,...
Printet på billedet er ikke gengivet målfast, og skal zoomes ned så der er 2 "moduler", eller 5.08mm mellem modstandenes ben. Det bliver så omkring. 4cm på hver led. Der er to komponenter man lige skal være opmærksom på. Den ene er 1nF kondensatoren, den skal være af nogenlunde god kvalitet og temperaturstabilitet, 5% tolerance er fint. Den anden er 27nF kondensatoren. Hvis der i billedet kommer en

Ukończone tłumaczenia
Angielski Print on picture not exact measure
Włoski Stampa dell'immagine senza misure corrette
419
Język źródłowy
Rosyjski Дана в том,что в отделении N°1 филиала ОАО КБ...
Дана в том,что в отделении N°1 филиала ОАО КБ "Надра" "Луганское региональное управление", расположенном по адресу: 94214 г.Алчевск, ул.Ленина, д.62 (Код ОКПО 20165528), открыт депозитный счет N°26/ Карине на сумму 11700 (одиннадцать тысяч семьсот) долларов США. Первоначально депозитный вклад был оформлен 09.08.2006г. со сроком погашения 15.12.2006г.По окончании срока депозита, т.е. 15.12.2006г. депозитный договор был переоформлен на 12 мес. 12 дней.
Справка дана для предъявления по месту требования

Ukończone tłumaczenia
Francuski Attestation
30
Język źródłowy
Łacina rubrum obscurum ex veteribus vitibus
rubrum obscurum ex veteribus vitibus
c' est une étiquette viticole

Ukończone tłumaczenia
Francuski rouge foncé
34
Język źródłowy
Angielski More details
Please check this page for more details.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Mais detalhes
Rosyjski Подробности
Hiszpański Más detalles
Chiński uproszczony 详情
Niemiecki Mehr Details
Polski Więcej szczegółów
Rumuński Mai multe detalii
Turecki Daha fazla detay
Szwedzki Fler detaljer
Włoski Ulteriori dettagli
Fiński Enemmän tietoa
Grecki Περισσότερες λεπτομέρειες
Czeski Více podrobností
Duński Flere detaljer
Kataloński Més detalls
Serbski Detalji
Chiński 進階說明
Bułgarski Повече подробности
Portugalski brazylijski Mais detalhes
Ukrainski Детальніше
Holenderski Meer details
Arabski تفاصيل أكثر
Esperanto pli detaloj
Chorwacki Više detalja
Japoński もっと詳しく
Węgierski Minden részletében
Nepalski कृपया विस्तृत जानकारीका लागि यो पृष्ठ हेर्नुहोस्
Albański Më shumë detaje
Litewski Detaliau
Francuski Veuillez contrôler cette page pour plus de détails.
Bośniacki ViÅ¡e detalja
Hebrajski בדוק דף זה לפרטים.
Norweski Flere detaljer
Estoński rohkemate detailide
Koreański 더보기
Słowacki Pre viac detajlov, prosím Å¥a, preskúmaj túto stránku.
Łacina Plus minutiarum
Klingon latlh De'
Język perski توضیحات بیشتر
Islandski Fleiri upplýsingar
Indonezyjski Keterangan lebih lanjut
Łotewski Detaļas
Irlandzki Níos mó sonraí
Gruziński დეტალური ინფორმაცია
Tajski ข้อมูลเพิ่มเติม
Wietnamski để biết thêm chi tiết
40
10Język źródłowy10
Angielski Report a problem
I would like an administrator to check this page
No dot at the end of the text.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski gostava-administrador-verificação
Rosyjski Сообщить о проблеме
Hiszpański Informa sobre una incidencia
Chiński uproszczony 报错
Niemiecki Ein Problem berichten
Polski Zgłaszanie problemu
Rumuński Sesizarea unei probleme
Turecki Sorun raporu
Szwedzki Angående ett problem
Włoski Segnala un problema
Fiński Haluaisin, että järjestelmänvalvoja tarkistaisi tämän sivun
Chorwacki Prijaviti problem
Czeski Nahlásit problém
Duński Indberet et problem
Kataloński Assenyalar problema
Serbski Prijavite problem
Chiński 問題通報
Bułgarski Съобщение за проблем
Portugalski brazylijski Relatar um problema
Ukrainski Сповістити про проблему
Holenderski Ik wil graag een administrator hier naar laten kijken.
Grecki Αναφορά προβλήματος
Arabski تقرير مشكلة
Esperanto Informi problemon
Węgierski Jelezni egy problémàt
Japoński 問題の報告
Francuski J'aimerais qu'un...
Hebrajski ברצוני שמנהל המערכת יבדוק את עמוד זה.
Litewski Pranešti klaidą.
Bośniacki Prijaviti problem
Albański Paraqit problemin
Norweski Gjeldende et problem...
Estoński Ma sooviksin, et administraator kontrolliks seda lehekülge
Słowacki Problém
Koreański ë³´ê³ ì„œ 문제
Łacina Reporta difficultatem
Łotewski Lapas cenzÅ«ra
Klingon mujchugh vay', yIja'!
Islandski Tilkynntu vandamál
Język perski یک مشکل را گزارش دهید
Indonezyjski Lapor masalah
Gruziński გვაცნობეთ შეფერხების შესახებ
Irlandzki Chuir aon fhadhbh chun eolais
Afrykanerski (język afrikaans) Rapporteer ʼn probleem
Malajski Laporan masalah
Tajski รายงานปัญหา
Wietnamski Báo lỗi
Azerbejdżański Problemi raport ediniz
64
Język źródłowy
Angielski A discussion on the translation
There is a discussion on this translation - please read it before evaluating.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Discussão-tradução-avaliação
Rosyjski Обсуждение перевода
Hiszpański Una discución sobre la traducción
Chiński uproszczony 附讨论译文
Niemiecki Diskussion zur Ãœbersetzung
Polski Dyskusja na temat tłumaczenia
Rumuński Comentarii asupra traducerii
Turecki Bu çeviride bir tartisma var
Szwedzki Det finns en diskussion
Włoski Una discussione sulla traduzione
Fiński Keskustelua käännöksestä
Chorwacki Rasprava o prijevodu
Grecki Συζήτηση σχετικά με τη μετάφραση
Czeski Diskuze k tomuto překladu
Duński En diskussion om oversættelsen
Kataloński Hi ha una discussió sobre aquesta traducció.
Serbski Diskusija o prevodu
Chiński 譯文相關討論
Bułgarski Обсъждане на превод
Portugalski brazylijski Uma discussão na tradução
Ukrainski Обговорення перекладу
Holenderski Een discussie over de vertaling
Arabski مناقشة عن الترجمة
Esperanto Debato pri tradukon
Węgierski Vita a forditàsrol
Japoński 翻訳に関する議論
Francuski Une discussion à propos de la traduction.
Litewski DÄ—l Å¡io vertimo diskutuojama
Bośniacki postoji diskusija
Hebrajski יש דיון על תרגום זה
Albański Debat mbi përkthimin
Norweski Det er en diskusjon...
Estoński Selle tõlke üle käib vaidlus
Koreański 이 번역에 대한 토론
Łacina Hic est disputatio de hac traductione
Słowacki Diskusia k tomuto prekladu
Łotewski Tulkojuma apsprieÅ¡ana.
Klingon ghItlh'e' mughlu'bogh maja'chuq
Islandski Umræða um þýðinguna
Język perski بحثی در مورد ترجمه
Indonezyjski Diskusi mengenai terjemahan
Gruziński თარგმანის განხილვა
Irlandzki Tá díospóireacht ar an aistriúchán seo
Afrykanerski (język afrikaans) ʼn Bespreking oor die vertaling
Malajski Perbincangan mengenai perterjemahan
Tajski มีการอภิปรายต่องานแปล
Hindi अनुवाद पर तर्क-वितर्क
Wietnamski một buổi thảo luận về dịch thuật
Azerbejdżański Tercüme Müzakire'liktir.
154
Język źródłowy
Angielski It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Hiszpański Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
Chiński uproszczony 距您上次登录已有很长时间
Niemiecki Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Polski Od dłuższego czasu nie zalogowałeś się
Rumuński Nu v-ati mai logat de mult timp
Turecki En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Szwedzki Det var länge sedan
Włoski È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Fiński Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Chorwacki Odavno se niste ulogirali
Grecki Δεν έχετε συνδεθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Duński Det er lang tid siden du sidst loggede
Serbski Dugo niste bili ulogovani
Chiński 您已久未登入
Bułgarski измина много време
Portugalski brazylijski Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Ukrainski Минув тривалий час з вашого останнього візиту
Holenderski Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Kataloński Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Portugalski Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Węgierski Sok idö telt el az utolso làtogatàsod ota
Esperanto Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
Japoński 最後にログインしてからかなり時間が経っています
Arabski لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Litewski Jus ilgai nesijungete
Francuski Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Bośniacki Odavno niste ulogovani na Cucumisu
Hebrajski עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Albański Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Norweski Det er lang tid siden...
Estoński it's been a long time since you logged in..
Koreański 오랜기간 로그인하지 않으셨습니다.
Łacina Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Słowacki Ubudlo dost času predtym, než ste sa prihlasili
Czeski Již jste se dlouho nepřihlásil.
Łotewski Ir pagājis ilgs laiks
Klingon jaj law' juSuchbe'
Islandski það er liðinn nokkur tími síðan þú skráðir þig inn
Język perski مدت زیادی از ورود شما Ù…ÛŒ گذرد
Indonezyjski Telah lama sejak anda terakhir login
Gruziński თქვენ დიდი ხნის წინ გაიარეთ რეგისტრაცია
Irlandzki Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Afrykanerski (język afrikaans) Ons het lanklaas van u gehoor.
Malajski Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
Tajski คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพอสมควรแล้ว
Hindi आप एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
Wietnamski đã từ lâu rồi bạn không đăng nhập
277
Język źródłowy
Angielski reactiv
The reagent is a calcium thromboplastin , freeze-dried, that allows the determination of variations in those coagulation factors (expecially factors VII and X) that have been depressed during the treatment with coumarinic derivates, in vitamin K deficiency , hepatopathy or due to a hereditary abnormally in the coagulation system.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Warning : Any translation done not using the Romanian diacritics when necessary will be rejected

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Reactiv
49
Język źródłowy
Angielski Unsubscribe
I no longer wish to receive this kind of message.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Cancelamento da assinatura
Rosyjski Отменить подписку
Chiński uproszczony 注销
Niemiecki Abbestellung
Polski Rezygnacja
Holenderski Ik wil dit soort aanzegging niet meer krijgen.
Rumuński Dezabonare
Turecki Çikis yap
Szwedzki Ta bort prenumeration
Włoski Non voglio più ricevere questo genere di notifiche.
Grecki Διαγραφή
Duński Frameld
Kataloński Cancel·lar la subscripció
Serbski Ne zelim vise da primam ovu vrstu obavestenja.
Chiński 退訂
Bułgarski Отписване
Portugalski brazylijski Cancelamento de assinatura
Ukrainski Відписатися
Hiszpański Cancelar la subscripción
Arabski غير مشترك
Fiński Peruuta tilaus
Chorwacki obavijesti
Esperanto ekskludi el katastro
Japoński 購読中止
Węgierski érvénytelenités
Hebrajski איני מעוניין יותר לקבל הודעות מסוג זה.
Nepalski यस्तो प्रकृतिका थप अरु सुचानाहरु लिन म चाहान्न ।
Albański Ç'regjistrim
Litewski Atsisakyti
Czeski Nepřeji si již dostávat tento typ oznámení
Bośniacki neimenovano
Francuski Je ne veux plus...
Estoński Tellimus tühistamata
Norweski Jeg ønsker ikke å motta slike meddelanden fremover
Słowacki Už nechcem dostaÅ¥ také správy.
Koreański 탈퇴
Łacina Renuntio
Klingon QInvam tIngeHQo'
Język perski حذف اشتراک
Łotewski AtteikÅ¡anās
Islandski Afskrá
Indonezyjski Berhenti berlangganan
Irlandzki díshiniú
Gruziński მე აღარ მინდა ასეთი სახის შეტყობინების მიღება
Tajski ยกเลิกการรับข้อความ
223
Język źródłowy
Angielski Meaning only translations
"Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski traduções "apenas o significado"
Rosyjski Перевод общего смысла
Chiński uproszczony 粗略翻译
Niemiecki Ãœbersetzungen Nur Bedeutung
Holenderski Enkel betekenis vertalingen
Rumuński Traducerile "cuvânt cu cuvânt"
Turecki Yalnizca anlam çevirileri
Szwedzki "Endast innebörd"-översättningar
Włoski Traduzioni "Solo significato"
Grecki "Μόνο νόημα" μεταφράσεις
Duński Kun betydning - oversættelser
Kataloński Traduccions "Només el significat"
Ukrainski Переклад загального змісту
Portugalski brazylijski Traduções "somente o significado"
Hiszpański Las traducciones sólo el significado
Serbski "Samo značenje" prevodi
Hebrajski תרגומי משמעות בלבד
Fiński Vain merkitys - käännökset
Chorwacki Zahtjevi koji traže samo značenje
Bułgarski Само по смисъл
Esperanto Signifo nur tradukoj
Japoński 意味だけ翻訳
Chiński 只需意譯的翻譯
Węgierski Csak a jelentését forditani
Polski Tłumaczenia znaczeń
Albański Perkthimet "Vetëm kuptimi"
Bośniacki Prijevod samo znacenje
Norweski Kun mening oversettelser
Arabski ترجمة المعنى فقط
Estoński Ainult tõlgete tähendused
Koreański 의미만 번역
Litewski Prasminiai vertimai
Czeski Překlady jen významové.
Język perski ترجمه های فقط معنی
Indonezyjski Terjemahan 'untuk dimintai pendapat'
Słowacki Preklady "Len význam"
Łotewski KopÄ“jās jÄ“gas nodoÅ¡ana
Irlandzki Tá na haistriúcháin "Brí amháin" dírithe níos mó ar an mbrí
Afrykanerski (język afrikaans) Slegs betekenis vertalings
Hindi "केवल भावार्थ" अनुवाद
Słoweński Pomensko prevajanje
104
10Język źródłowy10
Angielski Automatic translation tools
Users who copy/paste translations from automatic translation tools (very easy to detect), will surely be banned from the site.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Ferramentas automáticas de tradução
Rosyjski Автоматический перевод
Hiszpański Herramientas de traducción automática
Chiński uproszczony 自动翻译工具
Niemiecki Automatische Ãœbersetzungswerkzeuge
Holenderski Automatische vertaalhulpmiddelen
Rumuński Intrumente automate de traducere
Turecki Otomatik çeviri araçlari
Szwedzki Automatiska översättningverktyg
Włoski Strumenti di traduzione automatica
Grecki Εργαλεία αυτόματης μετάφρασης
Duński Automatiske oversættelsesværktøjer
Kataloński Eines de traducció automàtica
Serbski Automatski alati za prevodjenje
Bułgarski Недопускане в сайта
Ukrainski Автоматичний переклад
Portugalski brazylijski Ferramentas automáticas de traduções
Fiński Automaattiset käännöstyökalut
Hebrajski כליי תרגום אומטי
Chorwacki Programi za automatsko prevođenje
Esperanto komputora tradukiloj
Japoński 自動翻訳ツール
Węgierski Automatikus fordítóeszközök
Chiński 自動翻譯工具
Albański Mjetet automatike të përkthimit
Arabski أدوات الترجمة الآلية
Polski Automatyczne narzędzia tłumaczące
Bośniacki alati za automatsko prevodjenje
Francuski Outils de traductions automatiques.
Norweski Automatiske oversettelsesverktøy
Estoński Automaatsete tõlgete seadmed
Koreański 자동 번역도구
Litewski AutomatinÄ—s vertimo priemonÄ—s
Czeski Automatické překladače
Słowacki Automatické nástroje na prekladanie
Język perski ابزارهای ترجمه خودکار
Indonezyjski Alat penterjemahan otomatis
Łotewski Lietotāji, kuri kopÄ“ un ieliec tekstus
Mongolski Вэб хуудасны орчуулах хэрэгслийг ашиглахыг хориглоно
Afrykanerski (język afrikaans) Masjienvertalings
Tajski เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
Słoweński Avtomatska prevajalna orodja
Wietnamski Công cụ chuyển ngữ tự động
175
178Język źródłowy178
Angielski Translations preferences subscription
You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Registo das preferências de traduções
Chiński uproszczony 提交翻译喜好
Niemiecki Anmeldung der Ãœbersetzuns-Vorlieben
Rumuński Abonare preferinÅ£e la traduceri
Turecki Çeviri tercihleri aboneliği
Szwedzki Översättningsinställningar prenumeration
Włoski Impostazioni delle preferenze di traduzione
Duński Oversættelser indstillinger abonnement
Kataloński Subscripció a les preferències de traducció
Bułgarski Уведомяване чрез email
Portugalski brazylijski Registro das preferências de traduções
Hiszpański Suscripción preferencias de traducciones
Serbski Odobrenje prevodilačkih preferenci
Fiński Käännökset-valinnat-ilmoitus
Hebrajski תרגומים-העדפות-הרשמה
Chorwacki Prijevodi postavke
Grecki Μεταφράσεις-προτιμήσεις-εγγραφή
Japoński 翻訳好みの登録
Esperanto Tradukoj-preferoj-peticio
Holenderski Vertalingen voorkeuren abonnement
Arabski ترجمات- تفضيلات -إشتراك
Ukrainski Коли переклад
Węgierski Kedvenc forditàsok vàlasztàsa
Nepalski अनुबाद - रोजाई - योगदान
Polski TÅ‚umaczenia-ustawienia-subskrypcja
Rosyjski Настройка подписки на переводы
Chiński 翻譯喜好訂閱
Bośniacki Prevodi-izabrane opcije-članstvo
Albański preferencat e perkthimeve të abonuara
Norweski Oversettelsenes preferansers medlemskontingent
Koreański 번역 속성 취소
Litewski Vertimai-parinktys-prenumerata
Czeski Zadání preferencí překladu.
Język perski اشتراک ترجیحات ترجمه
Słowacki Odsúhlasenie prekladových preferencíi
Indonezyjski Pencantuman terjemahan yang diinginkan
Łotewski TulkoÅ¡anas priekÅ¡rocÄ«bas abonÄ“Å¡ana
Irlandzki Subscríbhinn aistriú fabhair
Afrykanerski (język afrikaans) Vertalings voorkeure intekening
Słoweński Prevodi prednostnih vpisov
188
Język źródłowy
Angielski Meaning only option
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Opção de " só o significado "
Hiszpański Opción “sólo el significado”
Chiński uproszczony 粗略翻译选项
Niemiecki Option "Nur Bedeutung"
Holenderski Optie enkel betekenis
Rumuński OpÅ£iunea "cuvânt cu cuvânt"
Turecki Yalnızca anlam seçeneği
Szwedzki "Endast innebörd"-kryssruta
Włoski Opzione "Solo significato"
Duński Valg af Kun betydning
Kataloński Opció "Només el significat"
Bułgarski По-бързи "буквални" преводи
Portugalski brazylijski Opção de significado somente.
Serbski Opcija "Samo znacenje"
Hebrajski אפשרות משמעות בלבד
Fiński Vain merkitys - valinta
Chorwacki Opcija "Samo značenje"
Grecki Επιλογή "Meaning Only" (Μόνο νόημα)
Japoński 意味だけ設定
Esperanto Signifo nur opcio
Węgierski Csak az értelme opcio
Rosyjski Параметр только смысл
Ukrainski Опція тільки значення
Polski Tylko znaczenie
Bośniacki Opcija samo znacenje
Albański Opcioni vetëm kuptimi
Norweski Valg av kun betydning
Arabski خيار المعنى فقط
Estoński Tähendus ainult välikuvõimalusele
Chiński 粗略翻譯選項
Koreański 의미만 번역하기 기능
Litewski Prasminio vertimo nustatymas
Czeski Varianta jen význam
Język perski معنی فقط مورد
Indonezyjski Pilihan 'hanya pendapat'
Słowacki MožnosÅ¥ "Len význam"
Łotewski Tikai jÄ“gas parametrs
Irlandzki Rogha 'brí amháin'
Afrykanerski (język afrikaans) Slegs betekenis opsie
Słoweński Pomen je le možnost
403
Język źródłowy
Francuski Contrôle des risques professionnels dans les...
Contrôle des risques professionnels dans les parcs en France
Poursuite du recueil des procédures en restauration et hygiène.
Visites commerciales auprès des responsables de tous les offices de tourisme
L'inconnue, c'est la qualité météo sur les 40 jours qui font la saison
Les incertitudes économiques, politiques sont toujours variables.
Pour des parcs régionaux , les conditions politiques influent peu, c'est le facteur météo et la pertinence de nos actions commerciales et publicitaires qui sont les plus importantes
Il s'agit d'une présentation powerpoint, d'où le style "télégraphique".
Merci par avance pour votre aide !

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Control de riesgos profesionales en
210
Język źródłowy
Turecki SUSKUNDUM
SUSKUNDUM
DEMİR PERDELERLE ÇEVRİLİ YÜREĞİM
HADÄ°
HADÄ° GEL DEDÄ°
GÖZLERİN
GELEMEDÄ°M
SEVMEMEK DEĞİL Dİ
SANA GELMEMÄ° ENGELLEYEN
KÜÇÜK BİR ÇOCUĞUN KORKUSU
YA SEVMEZSEN BENÄ°
SEVERSEN EÄžER
AL OZAMAN
YÜREĞİMİ RUHUMU
HİÇ SUSMAYAYIM
SEVEYÄ°M SENÄ°

Ukończone tłumaczenia
Angielski I WAS SILENT
<< Poprzedni•••••• 1753 ••••• 3753 •••• 4153 ••• 4233 •• 4247 4248 4249 4250 4251 4252 4253 4254 4255 4256 4257 4258 •• 4273 ••• 4353 •••• 4753 •••••Następny >>