Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Francuski - ELE me faz forte.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiFrancuskiWłoskiGreckiŁacinaAngielskiDuński

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
ELE me faz forte.
Tekst
Wprowadzone przez FABIPITT
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

ELE me faz forte.
Uwagi na temat tłumaczenia
"ELE" no sentido DEUS.

Tytuł
IL me fait fort.
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Francuski

IL me fait fort.
Uwagi na temat tłumaczenia
ou : "IL me donne la force"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 30 Kwiecień 2008 12:31





Ostatni Post

Autor
Post

17 Lipiec 2008 15:53

dunya_guzel
Liczba postów: 67
J'imagine qu'en français correct ce devrait être "Il me rend fort", non?