Traducció - Portuguès brasiler-Francès - ELE me faz forte.

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Escriptura lliure

Títol ELE me faz forte. Text Enviat per FABIPITT Idioma orígen: Portuguès brasiler ELE me faz forte. Notes sobre la traducció "ELE" no sentido DEUS.

Títol IL me fait fort. Traducció Francès Traduït per lilian canale Idioma destí: Francès IL me fait fort. Notes sobre la traducció ou : "IL me donne la force"

Darrera validació o edició per Francky5591 - 30 Abril 2008 12:31

Darrer missatge

Autor Missatge 17 Juliol 2008 15:53 dunya_guzel Nombre de missatges: 67 J'imagine qu'en français correct ce devrait être "Il me rend fort", non?