Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Uzaya yolculuk

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Życie codzienne

Tytuł	Uzaya yolculuk
Tekst Wprowadzone przez mrtcn_62	Język źródłowy: Turecki Virgin Galactic, geÃ§tiÄŸimiz gÃ¼nlerde, Ã¶nÃ¼mÃ¼zdeki yÄ±lÄ±n baÅŸlarÄ±nda zengin yolcularÄ± alt yÃ¶rÃ¼ngeye taÅŸÄ±yacak olan uzay gemilerini tanÄ±ttÄ±.Gemiler, New Mexico'daki Spaceport America'dan kalkacak.Uzay gemilerinin yanÄ±nda onlarÄ± yeterli irtifaya Ã§Ä±karmak iÃ§in bir de uÃ§ak gerekiyor.UÃ§ak neredeyse bitmek Ã¼zere ve uzaygemisinin ise yaklaÅŸÄ±k olarak % 60'Ä± tamamlandÄ±.Yolculuk uzayÄ± yakÄ±ndan gÃ¶rmek isteyenlere 200 bin dolara mal olacak.
Uwagi na temat tłumaczenia	bu metni ingilizceye Ã§evirirseniz Ã§ok mutlu olucam

Tytuł

Journey to the space

Tłumaczenie

Angielski

Tłumaczone przez

hancock

Język docelowy: Angielski

Recently, Virgin Galactic introduced its new spaceships which will carry rich passengers to the sub-orbit in the beginning of the next year. The launching point is Spaceport America, New Mexico. The spaceships also need a plane to take them up to enough altitude. The plane is almost done and about 60% of the spaceship is ready. The journey will cost 200 thousand dollars for those people who want to see the space closer.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 6 Wrzesień 2008 04:54