Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Angielski - Det er ikke lett Ã¥ være alvorlig bestandig.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiAngielski

Kategoria Potoczny język

Tytuł
Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.
Tekst
Wprowadzone przez CatCartier
Język źródłowy: Norweski

Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.

Tytuł
It's not easy to be serious all the time.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez pias
Język docelowy: Angielski

It's not easy to be serious all the time.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 25 Listopad 2008 16:36





Ostatni Post

Autor
Post

24 Listopad 2008 02:49

lilian canale
Liczba postów: 14972
Perhaps: "...to be serious all the time" (constantly)

24 Listopad 2008 07:51

pias
Liczba postów: 8113
Thank you!