Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Norvegiană-Engleză - Det er ikke lett Ã¥ være alvorlig bestandig.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: NorvegianăEngleză

Categorie Colocvial

Titlu
Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.
Text
Înscris de CatCartier
Limba sursă: Norvegiană

Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.

Titlu
It's not easy to be serious all the time.
Traducerea
Engleză

Tradus de pias
Limba ţintă: Engleză

It's not easy to be serious all the time.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 25 Noiembrie 2008 16:36





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

24 Noiembrie 2008 02:49

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Perhaps: "...to be serious all the time" (constantly)

24 Noiembrie 2008 07:51

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Thank you!