Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Norueguês-Inglês - Det er ikke lett Ã¥ være alvorlig bestandig.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : NorueguêsInglês

Categoria Coloquial

Título
Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.
Texto
Enviado por CatCartier
Idioma de origem: Norueguês

Det er ikke lett å være alvorlig bestandig.

Título
It's not easy to be serious all the time.
Tradução
Inglês

Traduzido por pias
Idioma alvo: Inglês

It's not easy to be serious all the time.
Último validado ou editado por lilian canale - 25 Novembro 2008 16:36





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

24 Novembro 2008 02:49

lilian canale
Número de Mensagens: 14972
Perhaps: "...to be serious all the time" (constantly)

24 Novembro 2008 07:51

pias
Número de Mensagens: 8114
Thank you!