Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Turecki - seni cok seviyorum neredesin?

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpański

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
seni cok seviyorum neredesin?
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez magalyta
Język źródłowy: Turecki

seni cok seviyorum neredesin?
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 9 Listopad 2008 16:31





Ostatni Post

Autor
Post

9 Listopad 2008 15:20

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi Selim, does this mean "I love you so much. Where are you?"?

Thanks in advance.

CC: kfeto

9 Listopad 2008 16:29

turkishmiss
Liczba postów: 2132
Yes, it does Lilian.
But the Turkish should be :
seni cok seviyorum neredesin?

CC: lilian canale

9 Listopad 2008 16:32

lilian canale
Liczba postów: 14972