Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Турецкий - seni cok seviyorum neredesin?

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийИспанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
seni cok seviyorum neredesin?
Текст для перевода
Добавлено magalyta
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

seni cok seviyorum neredesin?
Последние изменения внесены lilian canale - 9 Ноябрь 2008 16:31





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Ноябрь 2008 15:20

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi Selim, does this mean "I love you so much. Where are you?"?

Thanks in advance.

CC: kfeto

9 Ноябрь 2008 16:29

turkishmiss
Кол-во сообщений: 2132
Yes, it does Lilian.
But the Turkish should be :
seni cok seviyorum neredesin?

CC: lilian canale

9 Ноябрь 2008 16:32

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972