Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHolenderskiGreckiWłoskiNorweskiTureckiAlbańskiChorwacki

Tytuł
All I ever wanted was that you just gave me a chance.
Tekst
Wprowadzone przez morenas-94
Język źródłowy: Angielski

All I ever wanted was that you just gave me a chance.

Tytuł
HerÅŸey
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez fikomix
Język docelowy: Turecki

Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı.
Uwagi na temat tłumaczenia
before edits:
Şimdiye kadar aradığın herşeyi yaptım sadece bana şans tanı...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 24 Styczeń 2009 16:04





Ostatni Post

Autor
Post

24 Styczeń 2009 16:03

handyy
Liczba postów: 2118
Fikomix, bence "Şimdiye kadar istediğim tek şey sadece bana şans tanımandı." demek daha doğru olur. bu şek,lde düzeltip, onaylayacağım.

24 Styczeń 2009 16:14

fikomix
Liczba postów: 614
Teşekkürler handyy