Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Słoweński - hudič dobil moje srce

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: SłoweńskiAngielskiDuński

Kategoria Słowo - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
hudič dobil moje srce
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Andemad
Język źródłowy: Słoweński

hudič dobil moje srce
Uwagi na temat tłumaczenia
Mener det er islandsk, men kan ikke få det til at hænge sammen, tror det starter med djævle og ender med hjerte.
Ostatnio edytowany przez pias - 18 Czerwiec 2009 15:38





Ostatni Post

Autor
Post

18 Czerwiec 2009 09:41

Bamsa
Liczba postów: 1524
Not Icelandic. Seem to be Slovenian, by searching the net

18 Czerwiec 2009 15:40

pias
Liczba postów: 8113
Yes, I got the same answer when searching.
Thanks Ernst

18 Czerwiec 2009 16:39

Andemad
Liczba postów: 1
Ohhh Thanks, no one who knows what it means?