Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スロベニア語 - hudič dobil moje srce

現状 ‎原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スロベニア語英語 デンマーク語

カテゴリ 単語 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
hudič dobil moje srce
翻訳してほしいドキュメント
Andemad様が投稿しました
原稿の言語: スロベニア語

hudič dobil moje srce
翻訳についてのコメント
Mener det er islandsk, men kan ikke få det til at hænge sammen, tror det starter med djævle og ender med hjerte.
piasが最後に編集しました - 2009年 6月 18日 15:38





最新記事

投稿者
投稿１

2009年 6月 18日 09:41

Bamsa
投稿数: 1524
Not Icelandic. Seem to be Slovenian, by searching the net

2009年 6月 18日 15:40

pias
投稿数: 8113
Yes, I got the same answer when searching.
Thanks Ernst

2009年 6月 18日 16:39

Andemad
投稿数: 1
Ohhh Thanks, no one who knows what it means?