Texte d'origine - Slovène - hudiÄ dobil moje srce

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Slovène

Catégorie Mot - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	hudiÄ dobil moje srce
Texte à traduire Proposé par Andemad	Langue de départ: Slovène hudiÄ dobil moje srce
Commentaires pour la traduction	Mener det er islandsk, men kan ikke fÃ¥ det til at hÃ¦nge sammen, tror det starter med djÃ¦vle og ender med hjerte.

Dernière édition par pias - 18 Juin 2009 15:38

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Juin 2009 09:41
	Bamsa Nombre de messages: 1524	Not Icelandic. Seem to be Slovenian, by searching the net
		18 Juin 2009 15:40
	pias Nombre de messages: 8113	Yes, I got the same answer when searching. Thanks Ernst
		18 Juin 2009 16:39
	Andemad Nombre de messages: 1	Ohhh Thanks, no one who knows what it means?