Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - סלובנית - hudič dobil moje srce

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סלובניתאנגליתדנית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
hudič dobil moje srce
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Andemad
שפת המקור: סלובנית

hudič dobil moje srce
הערות לגבי התרגום
Mener det er islandsk, men kan ikke få det til at hænge sammen, tror det starter med djævle og ender med hjerte.
נערך לאחרונה ע"י pias - 18 יוני 2009 15:38





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 יוני 2009 09:41

Bamsa
מספר הודעות: 1524
Not Icelandic. Seem to be Slovenian, by searching the net

18 יוני 2009 15:40

pias
מספר הודעות: 8113
Yes, I got the same answer when searching.
Thanks Ernst

18 יוני 2009 16:39

Andemad
מספר הודעות: 1
Ohhh Thanks, no one who knows what it means?