Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Albański-Norweski - Po ku jeni ju goca shqiptare.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Albański

Holenderski

Norweski

Angielski

Kategoria Wyjaśnienia

Tytuł	Po ku jeni ju goca shqiptare.
Tekst Wprowadzone przez gizzy4you	Język źródłowy: Albański Po ku jeni ju goca shqiptare.

Tytuł	Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Tłumaczenie Norweski Tłumaczone przez Bhatarsaigh	Język docelowy: Norweski Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Uwagi na temat tłumaczenia	Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306. Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Hege - 28 Grudzień 2010 15:58

Ostatni Post

	Autor	Post
		28 Grudzień 2010 15:01
	gamine Liczba postów: 4611	Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks. CC: Hege
		28 Grudzień 2010 15:58
	Hege Liczba postów: 158	I changed the whole translation, due to bad norwegian.
		28 Grudzień 2010 19:58
	gamine Liczba postów: 4611	Thanks so much, dear Hege. CC: Hege
		28 Grudzień 2010 21:18
	Hege Liczba postów: 158	Your welcome :-)