Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Albaneză-Norvegiană - Po ku jeni ju goca shqiptare.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Albaneză

Olandeză

Norvegiană

Engleză

Categorie Explicaţii

Titlu	Po ku jeni ju goca shqiptare.
Text Înscris de gizzy4you	Limba sursă: Albaneză Po ku jeni ju goca shqiptare.

Titlu	Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Traducerea Norvegiană Tradus de Bhatarsaigh	Limba ţintă: Norvegiană Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Observaţii despre traducere	Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306. Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)

Validat sau editat ultima dată de către Hege - 28 Decembrie 2010 15:58

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 Decembrie 2010 15:01
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks. CC: Hege
		28 Decembrie 2010 15:58
	Hege Numărul mesajelor scrise: 158	I changed the whole translation, due to bad norwegian.
		28 Decembrie 2010 19:58
	gamine Numărul mesajelor scrise: 4611	Thanks so much, dear Hege. CC: Hege
		28 Decembrie 2010 21:18
	Hege Numărul mesajelor scrise: 158	Your welcome :-)