Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kialbeni-Kinorwe - Po ku jeni ju goca shqiptare.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kialbeni

Kiholanzi

Kinorwe

Kiingereza

Category Explanations

Kichwa	Po ku jeni ju goca shqiptare.
Nakala Tafsiri iliombwa na gizzy4you	Lugha ya kimaumbile: Kialbeni Po ku jeni ju goca shqiptare.

Kichwa	Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Tafsiri Kinorwe Ilitafsiriwa na Bhatarsaigh	Lugha inayolengwa: Kinorwe Hvor er dere nÃ¥ Albanske jenter?
Maelezo kwa mfasiri	Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306. Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Hege - 28 Disemba 2010 15:58

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		28 Disemba 2010 15:01
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks. CC: Hege
		28 Disemba 2010 15:58
	Hege Idadi ya ujumbe: 158	I changed the whole translation, due to bad norwegian.
		28 Disemba 2010 19:58
	gamine Idadi ya ujumbe: 4611	Thanks so much, dear Hege. CC: Hege
		28 Disemba 2010 21:18
	Hege Idadi ya ujumbe: 158	Your welcome :-)