Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Albanese-Norvegese - Po ku jeni ju goca shqiptare.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Spiegazioni
Titolo
Po ku jeni ju goca shqiptare.
Testo
Aggiunto da
gizzy4you
Lingua originale: Albanese
Po ku jeni ju goca shqiptare.
Titolo
Hvor er dere nå Albanske jenter?
Traduzione
Norvegese
Tradotto da
Bhatarsaigh
Lingua di destinazione: Norvegese
Hvor er dere nå Albanske jenter?
Note sulla traduzione
Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306.
Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)
Ultima convalida o modifica di
Hege
- 28 Dicembre 2010 15:58
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
28 Dicembre 2010 15:01
gamine
Numero di messaggi: 4611
Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks.
CC:
Hege
28 Dicembre 2010 15:58
Hege
Numero di messaggi: 158
I changed the whole translation, due to bad norwegian.
28 Dicembre 2010 19:58
gamine
Numero di messaggi: 4611
Thanks so much, dear Hege.
CC:
Hege
28 Dicembre 2010 21:18
Hege
Numero di messaggi: 158
Your welcome :-)