Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Albanês-Norueguês - Po ku jeni ju goca shqiptare.
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Explanações
Título
Po ku jeni ju goca shqiptare.
Texto
Enviado por
gizzy4you
Idioma de origem: Albanês
Po ku jeni ju goca shqiptare.
Título
Hvor er dere nå Albanske jenter?
Tradução
Norueguês
Traduzido por
Bhatarsaigh
Idioma alvo: Norueguês
Hvor er dere nå Albanske jenter?
Notas sobre a tradução
Edits done according to the Source-text, check the English version. /pias 090306.
Before edits: "HVOR ER DU NÃ… ALBANSike PIKE" (singular)
Último validado ou editado por
Hege
- 28 Dezembro 2010 15:58
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
28 Dezembro 2010 15:01
gamine
Número de Mensagens: 4611
Hege, please. Can you edit into lower cases. Thanks.
CC:
Hege
28 Dezembro 2010 15:58
Hege
Número de Mensagens: 158
I changed the whole translation, due to bad norwegian.
28 Dezembro 2010 19:58
gamine
Número de Mensagens: 4611
Thanks so much, dear Hege.
CC:
Hege
28 Dezembro 2010 21:18
Hege
Número de Mensagens: 158
Your welcome :-)