Tłumaczenie - Angielski-Włoski - broken-hearts

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł broken-hearts Tekst Wprowadzone przez departed Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez müssica I wish there was a glue-man to stick the pieces of every single broken-heart. Uwagi na temat tłumaczenia there is not a word as 'glue-man'. It is an imaginery word of me.

Tytuł cuori spezzati Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez Ionut Andrei Język docelowy: Włoski Vorrei che ci fosse un uomo di colla per riattaccare i pezzi di ogni cuore infranto.