Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Francuski - Que a paz não seja somente um sonho, mas uma...
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Tytuł
Que a paz não seja somente um sonho, mas uma...
Tekst
Wprowadzone przez
suparis
Język źródłowy: Portugalski brazylijski
Que a paz não seja somente um sonho, mas uma realidade no coração de todos
Uwagi na temat tłumaczenia
Françà is da france
Tytuł
Que la paix ne soit seulement
Tłumaczenie
Francuski
Tłumaczone przez
alexfatt
Język docelowy: Francuski
Que la paix ne soit pas seulement un rêve, mais une réalité dans tous les cœurs.
Uwagi na temat tłumaczenia
Littéralement : "dans le cœur de tous"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
Francky5591
- 27 Maj 2012 03:37