Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•Acasă
•Introdu un text nou de tradus
•Traduceri cerute
•Traduceri completate
•
Traduceri preferate
•
•Traducerea site-ului
•Căutare
▪Schimb gratuit de limbi
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
▪▪Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - Que a paz não seja somente um sonho, mas uma...
Status actual
Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Titlu
Que a paz não seja somente um sonho, mas uma...
Text
Înscris de
suparis
Limba sursă: Portugheză braziliană
Que a paz não seja somente um sonho, mas uma realidade no coração de todos
Observaţii despre traducere
Françà is da france
Titlu
Que la paix ne soit seulement
Traducerea
Franceză
Tradus de
alexfatt
Limba ţintă: Franceză
Que la paix ne soit pas seulement un rêve, mais une réalité dans tous les cœurs.
Observaţii despre traducere
Littéralement : "dans le cœur de tous"
Validat sau editat ultima dată de către
Francky5591
- 27 Mai 2012 03:37