Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Włoski-Niemiecki - contestazione

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Włoski

Niemiecki

Kategoria Przemówienie - Biznes / Praca

Tytuł	contestazione
Tekst Wprowadzone przez giulia558	Język źródłowy: Włoski Considerazioni di carattere tecnico e normativo: Il lotto in oggetto Ã¨ stato ordinato secondo la norma EN 10277-3. I difetti hanno una profonditÃ superiore al limite previsto dalla norma. La percentuale di scarto (51%) supera il limite previsto dalla norma.

Tytuł	Beanstandung
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez Chloe	Język docelowy: Niemiecki Technische und normative Betrachtungen: Die obengenannte Warenmenge wurde gemÃ¤ÃŸ Norm EN 10277-3 bestellt. Die Mangeltiefe ist grÃ¶sser als von der Norm vorgeschrieben. Die Ausschussprozentsatz (51%) ist hÃ¶her als von der Norm vorgeschrieben.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 20 Grudzień 2006 13:36