Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Deutsch - contestazione

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Deutsch

Kategorie Rede - Beschäftigung / Berufe

Titel	contestazione
Text Übermittelt von giulia558	Herkunftssprache: Italienisch Considerazioni di carattere tecnico e normativo: Il lotto in oggetto Ã¨ stato ordinato secondo la norma EN 10277-3. I difetti hanno una profonditÃ superiore al limite previsto dalla norma. La percentuale di scarto (51%) supera il limite previsto dalla norma.

Titel	Beanstandung
Übersetzung Deutsch Übersetzt von Chloe	Zielsprache: Deutsch Technische und normative Betrachtungen: Die obengenannte Warenmenge wurde gemÃ¤ÃŸ Norm EN 10277-3 bestellt. Die Mangeltiefe ist grÃ¶sser als von der Norm vorgeschrieben. Die Ausschussprozentsatz (51%) ist hÃ¶her als von der Norm vorgeschrieben.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Rumo - 20 Dezember 2006 13:36