Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Немецкий - contestazione

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Немецкий

Категория Речь - Дело / Работа

Статус	contestazione
Tекст Добавлено giulia558	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Considerazioni di carattere tecnico e normativo: Il lotto in oggetto Ã¨ stato ordinato secondo la norma EN 10277-3. I difetti hanno una profonditÃ superiore al limite previsto dalla norma. La percentuale di scarto (51%) supera il limite previsto dalla norma.

Статус	Beanstandung
Перевод Немецкий Перевод сделан Chloe	Язык, на который нужно перевести: Немецкий Technische und normative Betrachtungen: Die obengenannte Warenmenge wurde gemÃ¤ÃŸ Norm EN 10277-3 bestellt. Die Mangeltiefe ist grÃ¶sser als von der Norm vorgeschrieben. Die Ausschussprozentsatz (51%) ist hÃ¶her als von der Norm vorgeschrieben.

Последнее изменение было внесено пользователем Rumo - 20 Декабрь 2006 13:36