Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



236Tłumaczenie - Francuski-Angielski - La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiArabskiRumuńskiGreckiWłoskiDuńskiPortugalski brazylijskiPortugalskiTureckiSerbskiNiemieckiSzwedzkiHolenderskiHiszpańskiWęgierskiKatalońskiKoreańskiPolskiFarerskiChińskiŁacinaIslandskiBułgarskiRosyjskiNorweskiFińskiHebrajskiCzeski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Tekst
Wprowadzone przez Lolita
Język źródłowy: Francuski

La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Tytuł
Life isn't worth living without love.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Angielski

Life isn't worth living without love.
Uwagi na temat tłumaczenia
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 18 Luty 2007 13:53





Ostatni Post

Autor
Post

25 Styczeń 2007 15:47

Francky5591
Liczba postów: 12396
neither in french, so that I've edited the text...