Tłumaczenie - Włoski-Albański - fai un disegno che rappresenti te stessa, come tu...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyjaśnienia - Sztuka/ Twórczość/ Wyobraźnia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	fai un disegno che rappresenti te stessa, come tu...
Tekst Wprowadzone przez luisac	Język źródłowy: Włoski fai un disegno, a colori, che rappresenti te stessa, come tu ti vedi fai un disegno, a colori, che rappresenti il tuo rapporto con i tuoi compagni grazie
Uwagi na temat tłumaczenia	il testo Ã¨ rivolto ad una ragazzina albanese di IIÂ° media, che non parla bene italiano, all'interno di un laboratorio scolastico sull'identitÃ personale.

Tytuł	bej nje vizatim qe raprezanton veten tende,si ti...
Tłumaczenie Albański Tłumaczone przez dominus997	Język docelowy: Albański bej nje vizatim me ngjyra, ku perfaqeson veten, si e sheh ti bej nje vizatim me ngjyra ku te perfaqesosh marredhenien me shoket e tu falemnderit

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sangria - 13 Lipiec 2007 08:32