Tłumaczenie - Łacina-Włoski - Huic ab adulescentia bella intestina, caedes,...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Zdanie

Tytuł	Huic ab adulescentia bella intestina, caedes,...
Tekst Wprowadzone przez Vittorio	Język źródłowy: Łacina Huic ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere.
Uwagi na temat tłumaczenia	Il verbo " fuere " sarebbe fuerunt ossia un verbo 3 persona plurale del perfetto.

Tytuł	La discordia
Tłumaczenie Włoski Tłumaczone przez mirty	Język docelowy: Włoski Dall'adolescenza furono a questo gradite le guerre all'interno dello Stato, le stragi, le rapine, la discordia umana.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Xini - 1 Grudzień 2007 16:36