翻訳 - ラテン語-イタリア語 - Huic ab adulescentia bella intestina, caedes,...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文

タイトル	Huic ab adulescentia bella intestina, caedes,...
テキスト Vittorio様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 Huic ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuere.
翻訳についてのコメント	Il verbo " fuere " sarebbe fuerunt ossia un verbo 3 persona plurale del perfetto.

タイトル	La discordia
翻訳イタリア語 mirty様が翻訳しました	翻訳の言語: イタリア語 Dall'adolescenza furono a questo gradite le guerre all'interno dello Stato, le stragi, le rapine, la discordia umana.

最終承認・編集者 Xini - 2007年 12月 1日 16:36