Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Francês-Árabe - De toutes les forces, je t'ai appelé

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: FrancêsÁrabe

Categoria Poesia

Título
De toutes les forces, je t'ai appelé
Texto
Enviado por SEVERINE
Língua de origem: Francês

De toutes les forces, je t'ai appelé
Mais tu n'as pas voulu de moi
Aujourd'hui je n'ai plus qu'à espérer
Qu'un jour proche tu m'emporteras

Título
ناديتك، بكل القوى
Tradução
Árabe

Traduzido por roba
Língua alvo: Árabe

ناديتك، بكل القوى
لكن لم تريديني
اليوم ليس لي إلاّ أن أنتظر
ستأخذيني في يوم قريب
Notas sobre a tradução
Il faut corriger quelques fautes d’orthographe :
appelé …………. appeler
Última validação ou edição por elmota - 3 Novembro 2007 09:13