Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Arabisch - De toutes les forces, je t'ai appelé

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransArabisch

Categorie Poëzie

Titel
De toutes les forces, je t'ai appelé
Tekst
Opgestuurd door SEVERINE
Uitgangs-taal: Frans

De toutes les forces, je t'ai appelé
Mais tu n'as pas voulu de moi
Aujourd'hui je n'ai plus qu'à espérer
Qu'un jour proche tu m'emporteras

Titel
ناديتك، بكل القوى
Vertaling
Arabisch

Vertaald door roba
Doel-taal: Arabisch

ناديتك، بكل القوى
لكن لم تريديني
اليوم ليس لي إلاّ أن أنتظر
ستأخذيني في يوم قريب
Details voor de vertaling
Il faut corriger quelques fautes d’orthographe :
appelé …………. appeler
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 3 november 2007 09:13