Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Alemão - Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Alemão

Categoria Conversa

Título	Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
Texto Enviado por Knuffy	Língua de origem: Turco Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora bilirsin Benim sevgilim seni seviyorum
Notas sobre a tradução	von jmd den ich kenne aus einem chat.

Título	Egal wen Du liebst Warum?
Tradução Alemão Traduzido por lvtlthrst	Língua alvo: Alemão Es ist doch egal, wen Du liebst. Weisst Du warum? Du kannst Ã¼ber Skype fragen. Meine Liebe, ich liebe Dich.

Última validação ou edição por Rodrigues - 2 Julho 2010 22:55

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		10 Junho 2010 19:17
	Rodrigues Número de mensagens: 1621	Satzzeichen ergÃ¤nzt.
		12 Junho 2010 02:43
	akdenizlife77 Número de mensagens: 3	kimi seversen sev biliyormusun neden skype sorabilirsin canim benim seni seviyorum
		12 Junho 2010 10:53
	Rodrigues Número de mensagens: 1621	Kommentare auf TÃ¼rkisch helfen mir nicht. Bitte auf Deutsch oder English schreiben. Danke CC: akdenizlife77
		20 Junho 2010 18:59
	Knuffy Número de mensagens: 1	danke fÃ¼rs Ã¼bersetzen hat mir echt geholfen