ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - トルコ語-ドイツ語 - Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
雑談
タイトル
Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
テキスト
Knuffy
様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語
Ya kimi seversen sev
Niye mi?
Skype da sora bilirsin
Benim sevgilim seni seviyorum
翻訳についてのコメント
von jmd den ich kenne aus einem chat.
タイトル
Egal wen Du liebst Warum?
翻訳
ドイツ語
lvtlthrst
様が翻訳しました
翻訳の言語: ドイツ語
Es ist doch egal, wen Du liebst.
Weisst Du warum?
Du kannst über Skype fragen.
Meine Liebe, ich liebe Dich.
最終承認・編集者
Rodrigues
- 2010年 7月 2日 22:55
最新記事
投稿者
投稿1
2010年 6月 10日 19:17
Rodrigues
投稿数: 1621
Satzzeichen ergänzt.
2010年 6月 12日 02:43
akdenizlife77
投稿数: 3
kimi seversen sev
biliyormusun neden
skype sorabilirsin
canim benim seni seviyorum
2010年 6月 12日 10:53
Rodrigues
投稿数: 1621
Kommentare auf Türkisch helfen mir nicht. Bitte auf Deutsch oder English schreiben. Danke
CC:
akdenizlife77
2010年 6月 20日 18:59
Knuffy
投稿数: 1
danke fürs übersetzen hat mir echt geholfen