Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Alemán - Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoAlemán

Categoría Chat

Título
Ya kimi seversen sev Niye mi? Skype da sora...
Texto
Propuesto por Knuffy
Idioma de origen: Turco

Ya kimi seversen sev

Niye mi?

Skype da sora bilirsin


Benim sevgilim seni seviyorum
Nota acerca de la traducción
von jmd den ich kenne aus einem chat.

Título
Egal wen Du liebst Warum?
Traducción
Alemán

Traducido por lvtlthrst
Idioma de destino: Alemán

Es ist doch egal, wen Du liebst.

Weisst Du warum?

Du kannst über Skype fragen.


Meine Liebe, ich liebe Dich.
Última validación o corrección por Rodrigues - 2 Julio 2010 22:55





Último mensaje

Autor
Mensaje

10 Junio 2010 19:17

Rodrigues
Cantidad de envíos: 1621
Satzzeichen ergänzt.

12 Junio 2010 02:43

akdenizlife77
Cantidad de envíos: 3
kimi seversen sev
biliyormusun neden
skype sorabilirsin
canim benim seni seviyorum

12 Junio 2010 10:53

Rodrigues
Cantidad de envíos: 1621
Kommentare auf Türkisch helfen mir nicht. Bitte auf Deutsch oder English schreiben. Danke

CC: akdenizlife77

20 Junio 2010 18:59

Knuffy
Cantidad de envíos: 1
danke fürs übersetzen hat mir echt geholfen