Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Dinamarquês-Latim - I deres hjerter har jeg hjemme.

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Dinamarquês

Latim

Título	I deres hjerter har jeg hjemme.
Texto Enviado por Hyw87	Língua de origem: Dinamarquês I deres hjerter er mit hjem.
Notas sobre a tradução	Text before edit: "Hej Ville hÃ¸rer om det er oversat korrekt fra Dansk I deres hjerter har jeg hjemme til Latin In corde suo, Ego domi" Skal bÃ¦rer oversÃ¦ttelsen pÃ¥ min krop resten af mine dage sÃ¥ hÃ¥ber pÃ¥ den korrekte :) Tak bridge: 'In their heart is my home'.

Título	In corde suo domus meus est.
Tradução Latim Traduzido por Aneta B.	Língua alvo: Latim In corde suo domus meus est.
Notas sobre a tradução	...domus meus est = is my home ...ego domi = I (am) at home.

Última validação ou edição por Aneta B. - 13 Outubro 2011 23:59