Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-라틴어 - I deres hjerter har jeg hjemme.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어라틴어

제목
I deres hjerter har jeg hjemme.
본문
Hyw87에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

I deres hjerter er mit hjem.
이 번역물에 관한 주의사항
Text before edit:
"Hej
Ville hører om det er oversat korrekt fra Dansk
I deres hjerter har jeg hjemme
til Latin
In corde suo, Ego domi"

Skal bærer oversættelsen på min krop resten af mine dage så håber på den korrekte :)
Tak

bridge: 'In their heart is my home'.

제목
In corde suo domus meus est.
번역
라틴어

Aneta B.에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라틴어

In corde suo domus meus est.
이 번역물에 관한 주의사항
...domus meus est = is my home
...ego domi = I (am) at home.
Aneta B.에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2011년 10월 13일 23:59