Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Búlgaro-Inglês - Понякога човек си отива от този свят без да успее...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: BúlgaroInglês

Título
Понякога човек си отива от този свят без да успее...
Texto
Enviado por dana12
Língua de origem: Búlgaro

Понякога човек си отива от този свят без да успее да осъществи своите мечти,но по-добре да живееш с неосъществени мечти отколкото без тях.
Notas sobre a tradução
Английски/ за Калифорния/

Título
Sometimes people leave this world without..
Tradução
Inglês

Traduzido por Grimoire
Língua alvo: Inglês

Sometimes people leave this world without being able to fulfill their dreams, but it's better to live with unfulfilled dreams, than with no dreams at all.
Notas sobre a tradução
леко е перифразирано: по-добре да живееш с неосъществени мечти, отколкото без никакви
Última validação ou edição por lilian canale - 28 Janeiro 2012 16:34