Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kibulgeri-Kiingereza - Понякога човек си отива от този свят без да успее...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibulgeriKiingereza

Kichwa
Понякога човек си отива от този свят без да успее...
Nakala
Tafsiri iliombwa na dana12
Lugha ya kimaumbile: Kibulgeri

Понякога човек си отива от този свят без да успее да осъществи своите мечти,но по-добре да живееш с неосъществени мечти отколкото без тях.
Maelezo kwa mfasiri
Английски/ за Калифорния/

Kichwa
Sometimes people leave this world without..
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Grimoire
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Sometimes people leave this world without being able to fulfill their dreams, but it's better to live with unfulfilled dreams, than with no dreams at all.
Maelezo kwa mfasiri
леко е перифразирано: по-добре да живееш с неосъществени мечти, отколкото без никакви
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 28 Januari 2012 16:34