Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Turco-Bósnio - Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Turco

Bósnio

Título	Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...
Texto Enviado por alana	Língua de origem: Turco Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk qordugum an vurludum ve senin icin gercekten guzel seyler dusunuyorum.

Título	Ja ti nikad nisam slaga-o(la)
Tradução Bósnio Traduzido por adviye	Língua alvo: Bósnio Ja ti nikad nisam slaga-o(la),na prvi pogled si me privukao i o tebi zaista imam lijepo misljenje.

Última validação ou edição por adviye - 4 Outubro 2007 02:37

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		8 Dezembro 2007 20:14
	mavisu054 Número de mensagens: 2	iyi boÅŸnakÃ§a konuÅŸamÄ±yorum Ã§oÄŸu kelimeyi anlÄ±yamÄ±yorum daha yeni Ã¶ÄŸrenmeye baÅŸladÄ±m
		8 Dezembro 2007 20:17
	mavisu054 Número de mensagens: 2	gÃ¼zel kÄ±z