Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Bosnisch - Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Bosnisch

Titel	Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...
Text Übermittelt von alana	Herkunftssprache: Türkisch Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk qordugum an vurludum ve senin icin gercekten guzel seyler dusunuyorum.

Titel	Ja ti nikad nisam slaga-o(la)
Übersetzung Bosnisch Übersetzt von adviye	Zielsprache: Bosnisch Ja ti nikad nisam slaga-o(la),na prvi pogled si me privukao i o tebi zaista imam lijepo misljenje.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von adviye - 4 Oktober 2007 02:37

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		8 Dezember 2007 20:14
	mavisu054 Anzahl der Beiträge: 2	iyi boÅŸnakÃ§a konuÅŸamÄ±yorum Ã§oÄŸu kelimeyi anlÄ±yamÄ±yorum daha yeni Ã¶ÄŸrenmeye baÅŸladÄ±m
		8 Dezember 2007 20:17
	mavisu054 Anzahl der Beiträge: 2	gÃ¼zel kÄ±z