Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Bosnių - Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Bosnių

Pavadinimas	Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk...
Tekstas Pateikta alana	Originalo kalba: Turkų Ben sana hic bi zaman yalan soylemedin seni ilk qordugum an vurludum ve senin icin gercekten guzel seyler dusunuyorum.

Pavadinimas	Ja ti nikad nisam slaga-o(la)
Vertimas Bosnių Išvertė adviye	Kalba, į kurią verčiama: Bosnių Ja ti nikad nisam slaga-o(la),na prvi pogled si me privukao i o tebi zaista imam lijepo misljenje.

Validated by adviye - 4 spalis 2007 02:37

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		8 gruodis 2007 20:14
	mavisu054 Žinučių kiekis: 2	iyi boÅŸnakÃ§a konuÅŸamÄ±yorum Ã§oÄŸu kelimeyi anlÄ±yamÄ±yorum daha yeni Ã¶ÄŸrenmeye baÅŸladÄ±m
		8 gruodis 2007 20:17
	mavisu054 Žinučių kiekis: 2	gÃ¼zel kÄ±z