Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Romeno - la melodia de tu voz, complementa tu belleza...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholRomeno

Categoria Poesia

Título
la melodia de tu voz, complementa tu belleza...
Texto
Enviado por isus
Língua de origem: Espanhol

la melodia de tu voz,aumenta tu belleza
abrazando mi alma,borrando mi tristeza...
Notas sobre a tradução
borrando=eliminando

Título
Sunetul vocii tale îţi întregeşte frumuseţea...
Tradução
Romeno

Traduzido por maddie_maze
Língua alvo: Romeno

Sunetul vocii tale îţi amplifică frumuseţea,
Îmbrăţişându-mi sufletul, alungându-mi tristeţea...
Notas sobre a tradução
"complementa" = întregeşte, completează, etc.
Última validação ou edição por iepurica - 14 Dezembro 2007 07:10