Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



62Tradução - Espanhol-Dinamarquês - No llores porque ya se termino... sonrie porque...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholFrancêsItalianoDinamarquêsTurco

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
No llores porque ya se termino... sonrie porque...
Texto
Enviado por gamine
Idioma de origem: Espanhol

No llores porque ya se terminó... sonríe porque sucedió
Notas sobre a tradução
frances de francia

Título
Græd ikke fordi det allerede er forbi....smil fordi det
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por gamine
Idioma alvo: Dinamarquês

Græd ikke fordi det allerede er forbi,
smil fordi det er sket.
Notas sobre a tradução
"Græd ikke fordi det allerede er over" eller "slut".
Último validado ou editado por wkn - 24 Junho 2008 20:21