Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Francês-Sérvio - Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsSérvio

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título
Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de téléphone...
Texto
Enviado por maeva-ja
Idioma de origem: Francês

Salut! Dis à Adem que j'ai changé de numéro de tel. C'est celui qui s'affiche là!
Notas sobre a tradução
assez urgent

Título
Cao!
Tradução
Sérvio

Traduzido por imogilnitskaya
Idioma alvo: Sérvio

Ćao! Kaži Ademu da sam promenio broj telefona. To je ovaj koji se ocrtava na displeju.
Notas sobre a tradução
R.C.
Poslednju recenicu "to je ovaj, koj je napisan tu" sam doterala da zvuci normalnije.
Último validado ou editado por Roller-Coaster - 10 Agosto 2008 00:53